culture

Japan-i的LOGO

Loading
   

   

免费Wi-Fi服务

   

日本世界遗产

  • 日本世界遗产
  • 日本世界遗产
  • 日本世界遗产

日本拥有众多世界遗产,美丽的自然景观和独特历史造就的城堡、神社、村落……详细资讯

关于日本

  • 关于日本
  • 关于日本
  • 关于日本

想了解日本概要、日本风俗文化、日本美食、日本居家生活等各种信息资讯,请点击这里

日本交通资讯

  • 日本交通资讯
  • 日本交通资讯
  • 日本交通资讯

想了解日本的飞机、电车、巴士、出租车、汽车、渡轮等日本的交通资讯,请点击这里

Culture Archives

   

chinyou_ebook

   

大众漫画


跨越国境的交流工具


   日本漫画的影响力很大,如今“漫画”已成为世界范围内通用的词汇,这种现状短时间内不会改变。日本漫画的粉丝遍布世界各地,尽管语言存在差异,大多数外国粉丝读不懂日本出版的漫画中的文字说明,但他们依旧喜欢阅读漫画。这让日本开始意识到漫画和动漫在海外市场的巨大潜力,于是越来越多的日本漫画被翻译成多种语言,扩大了日本漫画市场的全球影响力。

   在日本有名的电器街——秋叶原的JR车站西边错综交织的街道上,常常能见到手拿清单为亲朋好友选购漫画书的中国游客,与非汉字文化圈的粉丝相比,漫画中的汉字有助于中国粉丝理解说明文字的内容。在街道两旁鳞次栉比的漫画、动画和电器商店里,一定能找到自己喜欢的漫画书籍。不要只把眼光放在沿街一楼的店铺上,出于对门面租金的考虑,许多小型私人店铺把店面选在大楼的二楼、三楼,甚至是更高的楼层。这些商家出售的动漫商品虽然大同小异,但装修风格和布局不拘一格。由于翻译成其他国家语言的珍品数量有限,如果不赶紧的话,就会被其他人捷足先登。

   在秋叶原购物时要记得带上护照,因为外国游客可以享受免税待遇,可省下不少钱。虽然漫画不是免税店里的主打商品,但是秋叶原的各种新颖奇特的商品和新版漫画却往往会在第一时间出现在这些店的货架上。免税商店通常有会说外语的员工,能为外国游客提供外语导购服务。

   在东京地区有几家大型书店,在那里可以买到被翻译成其他国家语言的漫画书籍,其中包括新宿的纪伊国屋和丸善书店,店里书籍的种类相当丰富。

・纪伊国屋
地址: 东京都新宿区新宿3-17-7 
营业时间:10:00〜21:00 

・丸善
地址: 东京都千代田区丸之内1-6-4 丸之内OAZO1~4F (靠近东京站)
营业时间:9:00〜21:00(英文)

   日本古代童话书籍也能在上述书店里找到,它们不仅是馈赠国内亲友的绝好礼物,也是了解日本文化的最佳读物。但毫无疑问的是,在秋叶原大大小小的商店中能够找到更多的动漫杂志。

   鉴于日本国内的市场需求不大,东京没有专门从事其他国家语言的漫画商品销售的商店。尽管如此,Mandarake是动漫迷们一定要去的。该店出售各种跟动漫有关的杂志、DVD和玩具等,并开通网购服务,网上的商品品种丰富,琳琅满目。拍下自己的宝贝后,通过国际贸易支付工具贝宝付款即可。有些人甚至每天都登录Mandarake网站拍宝贝。

   东京动漫中心也是值得动漫发烧友们造访的地方,时常举行最新动画作品的放映会,展示珍贵的手稿和原案,动漫发烧友们在这里还可以了解到动画的整个制作过程,特别受到孩子们的青睐。

   漫画虎之穴是又一家不容错过的漫画店,不仅销售以动漫发烧友为主要对象的杂志、漫画,还经营同人志。还经营“同人志”这家漫画店和其他店一样还出售旧杂志和日本经典动画片,比如《海贼王》。商品的价格各异,有贵的也有便宜的,只要多来几次,就一定能找到自己心仪的收藏品。

・Mandarake complex
地址:东京都千代田区外神田3-11-12
营业时间:12:00~20:00
http://ekizo.mandarake.co.jp

・东京动漫中心
地址: 东京都千代田区外神田4-14-1 秋叶原UDX大楼4F (与JR秋叶原站近在咫尺) 
营业时间:11:00~19:00 
http://www.animecenter.jp

・漫画虎之穴
地址:东京都千代田区 神田4-3-1
营业时间:10:00~22:00 
http://www.toranoana.jp 

通过阅读日本漫画学习日语

   因为漫画的说明文字中含有片假名、平假名和汉字,所以对于许多刚到日本的外国人来说,漫画是他们用来学习日语的良师益友。
尤其是包括中国学生在内的外国年轻人,他们对漫画的兴趣不仅是出于学习日语的目的,更是出于对漫画本身的热爱,他们还喜欢模仿漫画人物的说话方式。

・蜡笔小新
坏小孩惹人爱,唯独母亲又爱又恨

   蜡笔小新是一个传奇人物!《蜡笔小新》连载漫画于1990年问世,后来被搬上电视荧屏。蜡笔小新和美国电影《淘气阿丹》中的小主人公阿丹一样都是小淘气鬼。
“蜡笔小新”一经问世便深受人们喜爱,是最受外国人欢迎的日本卡通人物,《蜡笔小新》的连载漫画和动画片被译成多国语言,在亚洲、欧洲等国家和美国发行。
《蜡笔小新》的舞台背景是琦玉县春日部市(真实的城市),由于其作者臼井仪人(Yoshito Usui)两年前跌落悬崖不幸遇难,《蜡笔小新》曾一度停止连载,所幸的是,臼井仪人的幕后创作团队不久便恢复了《蜡笔小新》的制作。
海外版《蜡笔小新》为了更好地融入当地文化,迎合公众的口味,有些经过一定的改编。但小新始终是一个爱搞恶作剧的小调皮鬼,男孩毕竟是男孩,调皮捣蛋的性格总是让人头疼不已。日本的朝日电视台每周五晚上定期播放《蜡笔小新》,动画的魅力在于,即使你不懂日语,也能大概猜到这个顽皮小男孩准备搞什么鬼。

・海贼王One Piece 一部日本最受欢迎、老少皆宜的漫画!

   《海贼王》连载漫画问世于1997年,这部作品毫无争议是日本最畅销的漫画,仅日本国内的销量就超亿册,还被翻成英文,在北美、澳大利亚、新西兰和英国出版发行。
故事的内容很简单:讲述一个叫路飞的17岁少年满怀斗志,出海远航,找寻 “一个大秘宝” 的冒险故事,只要找到秘宝,他就能成为海贼王。
无论他最终是否达到了当“海贼王”的目标,也无法动摇其作为全世界最有人气、最成功的漫画作品的地位。许多粉丝都希望他永远也找不到宝藏,这样,故事才会一直继续下去,结尾如何,我们只能拭目以待。
只要在网上google一下就能搜索到大量有关《海贼王》的网站,其中包括日语官方网站,让《海贼王》的铁杆粉丝也不得不惊叹。

近藤亚美 - 偶像歌手

Japan-i的漫画模特
Japan-i的模特、人气歌手近藤亚美最近在事业上取得了骄人的成绩,成功地在东京涩谷的一些大型、著名俱乐部里登台演出,并取得了不错的反响。
欲了解近藤亚美的个人简历、现场演出资讯,或者想得到一张她的专辑,请进入她的博客: http://ameblo.jp/kondo-ami/

日本最畅销的7本漫画书(截止2011年夏)*

第1位:《海贼王(ONE PIECE)》
讲述了拥有超能力的男孩——路飞力争成为海贼王的故事(见本文)。

第2位:《白兔糖(Usagi Drop)》
讲述了一个30岁的男子收养了外公的私生子,一个6岁小女孩的温馨动人的故事。

第3位:藤子.F.不二雄大全集(Fujiko. F. Fujio) 第3期(全34卷)
机器猫多啦A梦的作者——藤子.F.不二雄的作品全集,收入了滑稽可爱的《小鬼Q太郎》、一名小学生成为神奇小子,维护正义的《小超人帕门》(又名《飞人》)及其他作品。

第4位:《夏目友人帐(Natsume Yujincho)》
讲述了能够看见妖怪的神奇少年夏目从祖母的遗物中得到一本由人类与妖怪缔结的契约书作成的“友人帐”后,开始了归还妖怪名字的行动。

第5位:《灌篮高手(Slam Dunk)》
讲述了不会打篮球的不良少年樱木花道加入湘北高中篮球队备战全日本高中生篮球联赛与其队友共同成长的过程。

第6位:《蓝色驱魔师(Ao-no-Exorcist)
讲述了一个少年发现自己是撒旦之子,在自己的养父被撒旦杀死后,为了打败撒旦,成为驱魔师的道路。

第7位:《全职猎人(HUNTER x HUNTER)》
讲述了少年小杰为了寻找职业是猎人的父亲,决定去参加猎人的试验成为猎人,从而开始了冒险旅途的故事。

*(出处:漫画全卷.com 2011年8月,http://www.mangazenkan.com//special/366.html)

返回页首

返回页首

Japan-i优惠券

special

   

日本旅游目的地指南

日本温泉、日本旅馆

  • 日本温泉、日本旅馆
  • 日本温泉、日本旅馆
  • 日本温泉、日本旅馆

登别温泉、花卷温泉、箱根温泉、富士五湖温泉、有马温泉、皆生温泉、道后温泉、别府温泉……这里为您精选了350座温泉信息...

关于Japan-i

Japan-i 的i,来源于information、interesting、intelligence......