culture

Japan-i的LOGO

Loading
   

日本天气

+14
+14°
+10°
東京都
星期五, 20
星期四   +17° +10°
星期六   +15° +10°
星期日   +15° +12°
星期一   +19° +15°
星期二   +23° +16°
星期三   +21° +14°

   

日本世界遗产

  • 日本世界遗产
  • 日本世界遗产
  • 日本世界遗产

日本拥有众多世界遗产,美丽的自然景观和独特历史造就的城堡、神社、村落……详细资讯

关于日本

  • 关于日本
  • 关于日本
  • 关于日本

想了解日本概要、日本风俗文化、日本美食、日本居家生活等各种信息资讯,请点击这里

日本交通资讯

  • 日本交通资讯
  • 日本交通资讯
  • 日本交通资讯

想了解日本的飞机、电车、巴士、出租车、汽车、渡轮等日本的交通资讯,请点击这里

Culture Archives

   

chinyou_ebook

   

外国人与日本人交往,哪里最别扭?



  成长环境不同,哪怕同样是日本人,也会有想法不一致,感到别扭的时候。不同国家的人之间,这个问题就更普遍了。那么,外国人在和日本人接触的过程中,是否感到过困惑呢?对此,日本某网站以20名外国人为对象,就“你和日本人交往后感到为难的事”等问题进行了调查。以下是具体回答。


■ 日本人隐藏内心真实想法
・ 日本人不说真实想法是家常便饭,所以我们也没法成为亲近的朋友。(瑞典/男性/35至40年龄段)
・ 由于他们嘴上不说,所以我也不知道对方到底在想什么,因而不知所措。(泰国/女性/35至40年龄段)
・ 每天聊来来去都是天气,很少说些掏心窝的话。(韩国/女性/35至40年龄段)

日本人隐藏真心,总爱说些场面话,这让不喜欢拐弯抹角的外国人无可奈何,因此才会被贴上“不知道在想些什么”“不敞开心扉”等标签。

■ 相比之下,感觉自己太直接
・ 包括日本女性在内,从东亚人的角度来看,像我这样的白人无论怎么努力控制,依然表现得太直接、一根筋、话多。所以,经常会招来误解或者伤害别人。(意大利/男性/30至35年龄段)
的确,对日本人来说,外国人直白的感情表达方式也有适应不了的时候。

■ 约会费用AA制
・ 买高档礼物给我,付钱的时候,竟然要求平摊。(尼泊尔/男性/40至45年龄段)
・ 我没有和日本人交往过,不过从朋友那听说有人连约会还AA。(乌兹别克斯坦/女性/25至30年龄段)

约会本来是件很甜蜜的事,但是谈到费用AA,就有些尴尬,甚至令人不可思议。不过,也不是所有的日本人都要求平摊的啦。

■ 吃饭问题
・ 即使住在一起,他也从来不帮我分担家务。另外,我讨厌吃鱼,所以约会时挑餐馆总是件令人头疼的事。(美国/女性/25至30年龄段)
・ 大多数英国人可能觉得“能吃就行了”,可是日本人却不这么认为,再加上我们用母语又无法沟通,所以,外出吃饭经常起争执。(英国/男性/20至25年龄段)

饮食习惯的差异的确是个障碍。外国人多喜欢味道重的肉食,而日本人则偏爱清淡的和式料理,如果不相互体谅,享受美食反而徒增烦恼。

■ 过于温柔
・ 太太太温柔了,以至于有恋母倾向,我实在无法理解。(波兰/女性/25至30年龄段)
・ 日本人大多性格温顺。不少人甚至有点啰嗦。没必要对外国人格外友好,有正常的喜怒哀乐不是很好吗?(法国/女性/25至30年龄段)

温柔过度,也会遭人厌烦。所以说,日本人的亲切和善解人意,是一把双刃剑,唯有把握好尺度,才能让双方都感到如沐春风。

返回页首

返回页首

Japan-i优惠券

   

special

   

日本旅游目的地指南

日本温泉、日本旅馆

  • 日本温泉、日本旅馆
  • 日本温泉、日本旅馆
  • 日本温泉、日本旅馆

登别温泉、花卷温泉、箱根温泉、富士五湖温泉、有马温泉、皆生温泉、道后温泉、别府温泉……这里为您精选了350座温泉信息...

关于Japan-i

Japan-i 的i,来源于information、interesting、intelligence......