culture

Japan-i的LOGO

Loading
   

   

免费Wi-Fi服务

   

日本世界遗产

  • 日本世界遗产
  • 日本世界遗产
  • 日本世界遗产

日本拥有众多世界遗产,美丽的自然景观和独特历史造就的城堡、神社、村落……详细资讯

关于日本

  • 关于日本
  • 关于日本
  • 关于日本

想了解日本概要、日本风俗文化、日本美食、日本居家生活等各种信息资讯,请点击这里

日本交通资讯

  • 日本交通资讯
  • 日本交通资讯
  • 日本交通资讯

想了解日本的飞机、电车、巴士、出租车、汽车、渡轮等日本的交通资讯,请点击这里

Culture Archives

   

chinyou_ebook

   

精彩绝伦的三社祭与神田祭


吸引游人的日本节日庆典活动


浅草寺的御神舆庆典 (c) Kinryu-zan Senso-ji

  日本的节日活动丰富多彩,据统计日本每年有多达30000个节日活动,包括寺院和神社的周年纪念日、重大历史事件纪念日以及庆祝节气、丰收举行的祭祀活动,

  总之小至根据当地习俗约定俗成的社区祭祀活动,大至举国欢庆的节日,例如:每年3月3日为女孩的健康成长祈福的女儿节(Hina Matsuri),在每年的盛夏时节为了超度亡魂、祭拜祖先、慎终追远的盂兰盆节(Obon),元旦等等,都是庆祝的对象。由此可见,日本确实是一个很注重节日的国家。

  日本人对这些节日已经耳熟能详,但是对东京人来说,每年5月举行的三社祭和神田祭才是最吸引人的传统祭祀庆典活动。

祭典上成千上万的人群 (Photo: (c) City of Sapporo)

  这两个节日庆典同在5月举行,届时将吸引几十万人参加。特别是三社祭,是在著名的浅草寺境内的浅草神社举行的庆典活动,据称节日期间前来参观的人数达到150至200万人。

  三社祭-东京最大的节庆活动

  三社祭是为了纪念佛教寺庙浅草寺的三名创建者。相传在公元628年,以捕鱼为生的桧前浜成和桧前竹成两兄弟在隅田川捕鱼时捞起了一尊金的人像,接下来发生的事有两个版本,一个版本说这两兄弟把这尊人像放回了河里,可是很快人像又被他们捕捞到了。另一个版本是两兄弟第一次捕捞到人像时,就把这座人像带回了家里,并请教了同村知识渊博的土师真中知,才得知原来这是一座观音,于是兄弟俩认为这是观音显灵,开始每天拜观音菩萨。而土师真中知后来削发为僧,把自己的家改成了寺庙,这就是浅草寺的诞生。时至今日,作为东京最古老寺院的浅草寺的香火越来越旺,成为日本最有影响的寺院之一,每天游客如织、信者云集。

令人振奋的时刻! (c) Kinryu-zan Senso-ji

  在两兄弟和土师去世后不久,人们为了纪念他们的功德开始举行祭祀庆典活动,而这个源于7世纪的祭典活动便是三社祭的前身。现在的三社祭的庆祝日是17世纪中期改称为浅草神社的日子,虽然现在的庆祝方式发生了变化,但节日的精神却始终未变。抬三座神舆(分别代表桧前兄弟和土师这三位浅草寺创建者)巡游是整个祭祀庆典活动的亮点,吸引了无数的国内外游客和当地居民纷沓而至。

  三社祭在每年5月第三周的星期四开始,活动持续四天。在星期四的傍晚,将举行把三位创建者的神灵移到三座神舆的仪式。星期五的下午,在浅草地区就会进行大规模的游行表演。而到了星期六,100多座社区的神舆将在浅草地区的41个社区里巡游,几十人一组抬着一座神舆从四面八方走向浅草寺。

  在祭典的最后一天,也就是星期天,将演绎三社祭的压轴戏-三座本社神舆大游行。早上六点钟,三座本社神舆将从浅草神社出发,往商业街仲见世通进发,宣告游行正式开始。每一个神舆重约一吨,至少需要50个人才能抬动它。整个游行队伍要通过浅草地区的主要街道,游行长达14个小时,当神舆回到浅草神社时将是晚上8点。

再加把劲,快到神社了! (c) Kinryu-zan Senso-ji

  参加活动的人们,不分男女老少都穿着江户时代的服饰。而每年来浅草寺观赏三社祭的游客都超过几十万人。

  那么,哪天去观赏这个祭典才是最佳时间呢?如果您喜欢热闹的话,那么最好在星期天的下午去,游行现场热烈的气氛保证不会令您失望。而如果您喜欢稍微安静一点的环境,那么建议您起早一点,在本社神舆离开神社的清晨时分就赶往浅草寺,但是您要心理准备,因为现场依然是人头涌动,只是与下午相比,参观的人要少些。

  神田祭-规模仅次于三社祭的祭祀活动

  尽管规模没有三社祭那么盛大,也不如三社祭那样远负盛名,但是神田祭的历史以及参加人数同样令人印象深刻,不容忽视。

  神田祭围绕神田明神神社举行,距离著名的秋叶原电器街不远。神田祭始于17世纪初期,是为了庆祝德川家康在关原之战役中的胜利,这一战役是日本历史上的转折点,为日本带来了长达250年的和平时期。

  神田神社供奉的三位神灵当中,两位是神话传说中在新年降临到日本的七福神中的两位,而另一位是平将门,在10世纪敢于公然反叛天皇朝廷自立皇号的唯一一位日本武士。

  与三社祭一样,神田祭也是每年举行一次,但是在阳历奇数年的5月15日那周的周末举行的是主要的大祭会,而在阳历偶数年举行的庆祝活动则规模较小。若您在5月7日到5月18日期间正好在东京的话,不妨关注一下神田祭的庆祝活动。祭典活动举办期间,神田地区将会出现大大小小的数百座神舆和花车云集,由数千人组成的抬轿队列缓慢穿过东京市区的壮观场面。成千上万的参加者和参观者使神田祭已成为东京最热闹最有名的节日活动之一。据说在2009年的神田祭上,有200多座神舆参加了游行活动。

参观者关注的焦点 (c) Kinryu-zan Senso-ji

节日温馨提示

  俗话说入乡随俗,在观赏日本节庆活动时,这句话也一样适用。在日本,学着当地人一样过节是不会错的。

1. 带上一条用来擦汗的毛巾-五月份的日本,气温逐渐上升,再加上参与节日活动的人数众多,容易大量的出汗。

2. 最好不要携带背包或手袋,因为很容易被拥挤的人群挤掉。

3. 带足饮用水-在日本的节日庆典上,在自动贩卖机上买饮料常常需要排队,而且在节日的最后一天,自动贩卖机中的饮料大都已售完。

4. 事先填饱肚子-但记得留一些空间,因为日本节庆活动上会贩卖各种传统食物,例如:炒面、烤鱿鱼、章鱼烧等等,再喝上一罐冰啤酒,真是一种享受。

5. 全情投入-有机会观赏到这个节庆活动您应该感到庆幸,因为这两个节庆活动是日本三大节日之一,值得您尽情参与,享受,充分融入当地风俗民情。

(Writer: Mark Buckton)

返回页首

返回页首

Japan-i优惠券

special

   

日本旅游目的地指南

日本温泉、日本旅馆

  • 日本温泉、日本旅馆
  • 日本温泉、日本旅馆
  • 日本温泉、日本旅馆

登别温泉、花卷温泉、箱根温泉、富士五湖温泉、有马温泉、皆生温泉、道后温泉、别府温泉……这里为您精选了350座温泉信息...

关于Japan-i

Japan-i 的i,来源于information、interesting、intelligence......