culture

Japan-i的LOGO

Loading
   

日本天气

+14
+14°
+10°
東京都
星期五, 20
星期四   +17° +10°
星期六   +15° +10°
星期日   +15° +12°
星期一   +19° +15°
星期二   +23° +16°
星期三   +21° +14°

   

日本世界遗产

  • 日本世界遗产
  • 日本世界遗产
  • 日本世界遗产

日本拥有众多世界遗产,美丽的自然景观和独特历史造就的城堡、神社、村落……详细资讯

关于日本

  • 关于日本
  • 关于日本
  • 关于日本

想了解日本概要、日本风俗文化、日本美食、日本居家生活等各种信息资讯,请点击这里

日本交通资讯

  • 日本交通资讯
  • 日本交通资讯
  • 日本交通资讯

想了解日本的飞机、电车、巴士、出租车、汽车、渡轮等日本的交通资讯,请点击这里

Culture Archives

   

日本的智能座便器

来自未来的设计灵感

By Olivia Cheng
  初到日本的西方人感受到的文化冲击之一就是日式洗手间,因为日式洗手间与欧美国家的西式洗手间大相径庭。

  外国游客第一次使用日式洗手间的时候,通常会感到惶恐不安和不知所措。但好消息是,西式洗手间正在逐步取代日式洗手间。

  在改造的过程中,日本这个对高科技痴迷的国度决定在西式洗手间内投入更多的高科技装备,不料这些高科技新功能又带来了新一轮的文化冲击。 在日本,外国游客被功能复杂的智能马桶搞得晕头转向的事时有发生,由于看不懂控制板上的日文说明,不知道各种按钮代表什么功能,出于好奇或是试图弄清楚哪个是冲水按钮,只好乱按一气,可结果却完全出乎他们的预料。

  高科技马桶是日本“厕所文化”的产物,日本人非常讲究清洁,他们认为清洁与纯洁和美丽是密不可分的,这体现在日常生活和文化的方方面面,也带动了一些产业的发展,比如智能座便器。

于是,日本人将他们的文化、社会习俗和意识形态巧妙地融入到智能座便器的设计中,为马桶配备了一系列高科技功能,在日本广受欢迎。

  以下我们就对日本智能座便器的标准功能做一下简单的介绍。

  洗净功能是智能座便器最基本的功能之一,便后从便器下会伸出一根喷管,喷出温水洗净,还可以根据每个人的需要,前后自由调节喷嘴位置。

  遥控型或者一体控制板上有图标说明如何使用这一功能。有趣的是,每次执行清洗前后,喷头都会涌出一股清水清洗喷头。在使用当中,除了喷嘴的位置,喷水量的大小和水温也可调节。要停止洗净,只要按下“停止”按钮即可。

  智能座便器的另一个常见的功能是暖风烘干。洗净后,舒爽暖风会烘干你的肌肤。该功能也可通过控制板上的按钮来调节暖风强弱和温度高低。烘干功能和冲洗功能让你体验更干净舒适的感觉,而且可以不用卫生纸很环保。不过,大多数人依旧喜欢两者并用。

IMAGE/article/special_feature/2011_06_toilet/3.jpg

Courtesy of INAX

  普通的日本家庭没有中央空调,因此,冬天上厕所是一件令人痛苦的事。为了解决这个问题,日本的座便器生产商们推出了带座圈加热功能的产品型号。在寒冷的时节,暖暖的座圈让你感到舒服惬意。这个功能是由日本公司最先开发出来的,如今已在全世界普及。不过,日本又一次走在了科技前沿,创造了新的可能性。比如说,虽然许多型号都带温度调节功能,但更高端的型号具有学习记忆功能,可根据使用者的日常生活习惯,自动预先对水温和便座加热,而且用后自动停止加热,达到节能效果。这才是真正的智能座便器!

  被称作“Otohime (音姬)”的这个功能是为了掩盖女性如厕时发出的尴尬声音而设计的。许多日本女性认为上厕所时发出的声音让人感到难为情,所以在上厕所时喜欢连冲好几次水,以消除尴尬,这样很浪费水资源。一方面为了顾及女性的感受,另一方面为了节约用水,许多智能座便器配置了播放音乐功能。只需按下按钮,有些座便器会发出冲水的声音,而另一些则会发出自然之声或者美妙的音乐让你心情放松,获得更愉快的如厕体验。

  这一独特的功能受到广泛欢迎,甚至一些掌上装置和iPhone都提供了这一功能的应用程序。因此,即使洗手间里没有“音姬”,女士们也能掩盖那些令人尴尬的声音,尤其是当她们在海外旅行时。

  说到这里人们不禁要问:让男士们怎么办?

  如今,很多小男生十分在意自己的外形,他们也流行化妆、戴发夹,有些甚至把镜子挂在脖子上,以随时检查自己的形象。显然,在这些小男生当中有相当一部分人对也如厕时发出的声音感到尴尬,所以,携带式“音姬”装置的推出也是他们所期盼的。

  根据型号和用途,日本的座便器还可以实现其他许多功能。比如,感应式自动翻盖功能、便后自动冲水功能和智能光启夜灯功能。此外,在最新推出的几款高端智能座便器中,甚至还有带语音功能的,会向使用者问好,并与其对话。还有一些配备了自动除臭功能、抗菌座圈,以及带遥控功能的LCD液晶显示器。

  随着环保意识的日益提高,节能环保理念被融入到智能座便器的设计之中,包括循环利用水资源、减少每次冲水的用水量。比方说,许多马桶水箱盖被设计成一个带水龙头的小水池,每次如厕后可先用来洗手,然后水经由盖上的一个小孔流入水箱,可供冲水之用。

  值得一提的是,在日本新近推出的最新智能座便器中配置了专门为老人和残疾人设计的功能,包括扶手、机械座圈,或者其他能帮助他们自立、树立自信心的装置。有些型号的智能座便器甚至带有医疗传感器,用以测量如厕者的尿液、血压或者脉搏。

  用洗净功能代替厕纸可能会与某些地区的习俗相抵触,不过洗净功能的确为老年人以及行动不便者提供了极大的生活方便。可惜的是,西方人至今为止还是对智能座便器不感冒。

  随着异文化体验以及来自使用者的积极评价,我们相信,智能座便器将被更广泛的人群所接受。由于智能座便器在日本取得了巨大成功,近来一些日本公司开始向欧美市场拓展。多亏了智能座便器制造商和网店,如今无论你是在美国还是世界的其他地方,都能购买到日本的智能座便器。

返回页首

返回页首

Japan-i优惠券

   

日本旅游目的地指南

日本温泉、日本旅馆

  • 日本温泉、日本旅馆
  • 日本温泉、日本旅馆
  • 日本温泉、日本旅馆

登别温泉、花卷温泉、箱根温泉、富士五湖温泉、有马温泉、皆生温泉、道后温泉、别府温泉……这里为您精选了350座温泉信息...

关于Japan-i

Japan-i 的i,来源于information、interesting、intelligence......